Sebelumnya di Prison Break...
Kami tidak ikut.
Hancurkan mereka.
Bill, jangan lakukan ini.
Aku mengabdikan hidupku kepada negara ini, kepada Presiden Reynolds.
Semua foto dan berkas, hapus semua. / Aku prajurit yang sempurna.
Bill, jangan lakukan ini.
Kau meninggalkan pesan untuk Pak Geary.
Tamat riwayatmu.
Aku tak membunuh Roy Geary! Bagwell menjebakku!
Kau ditahan atas pembunuhan Roy William Geary.
Terapisku mengatakan aku perlu menghadapimu
untuk beri tahu betapa aku merasa dikhianati.
Ini Kepolisian Tribune.
Selama pekerjaanmu baik, kita lupakan Shales.
Lalu kau bisa kembali ke Colorado dan menemui putramu, Cameron.
Jangan sebut namanya lagi.
Bagaimana dengan pemburu kita?
Jika akan tertangkap, sebaiknya kita melawan.
Sara. / Michael?
Hampir berhasil. / Halo?
Halo, Michael?
Apa itu kau? / Berdiri.
Berputar.
Berputar!
Jika ingin membunuh kami, Alex,
tatap mata kami saat melakukannya.
Diam. / Bunuh aku saja.
Lepaskan adikku!
Aku tak mau kalian berdua. Aku mau hidupku kembali!
Demi itu, kau akan membunuh dua orang tak bersalah?
Tentu.
Ini Patroli Perbatasan Amerika Serikat.
Letakkan senjata dan diam di tempat.
Letakkan senjatamu.
Patroli Perbatasan Amerika Serikat! Letakkan senjatamu!
Semua agen siaga!
Aku dari FBI. Mereka tahananku.
Aku tak peduli!
Sampai kami pastikan, letakkan senjata atau kami tembak.
Itu pilihanmu.
Maju!
Tangan di kepalamu, sekarang!
Jangan bergerak.
Ada minuman?
Periksa di belakang.
Pesawat tak dikenal. Ini petugas DEA.
Frekuensi radio...
Gawat. / Apa yang gawat?
Patroli Perbatasan mengikuti kita.
Berapa lama lagi sampai ke Meksiko? / Kita sudah sampai, Kawan.
Kupikir tak akan diikuti setelah lewat perbatasan.
Bisa sejak 9/11.
Kuulangi. Pesawat tak dikenal.
Kita harus bagaimana?
Tarik talinya dan berdoa.
Tidak.
Jika kita mendarat, kita pasti akan ditahan.
Lalu jika kita lompat?
Kita ada di tengah gurun.
Patroli akan kesulitan mencari kita setelah mendarat.
Jika mendarat. / Kau pasti mendarat.
Tinggal menentukan sekeras apa.
Semoga berhasil, Kawan.
Kami menerima laporan tahanan yang kabur,
Lincoln Burrows dan Michael Scofield sudah ditahan
hanya beberapa kilometer sebelah utara perbatasan AS dan Meksiko.
Agen Federal Alex Mahone
dengan bantuan Patroli Perbatasan Amerika Serikat
menahan mereka beberapa saat yang lalu.
Belum banyak informasi untuk saat ini,
tapi kita tahu kakak beradik telah ditahan tanpa perlawanan
saat berusaha meninggalkan negara melalui gurun New Mexico.
Jauh dari Fox River, LP Negara Bagian Illinois,
tempat mereka kabur kurang dari 10 hari yang lalu.
Kelompok tahanan yang dikenal sebagai Delapan Buronan Fox River,
kini tinggal empat, karena hanya Benjamin Miles Franklin,
Fernando Sucre, Charles Patoshik, dan Theodore Bagwell yang masih bebas.
Polisi mengatakan hanya... / Pak?
Dia sudah dengar dan mau bertemu.
Laporan terus masuk di saluran nasional perburuan buronan...
PRATT, KANSAS BAR VETERAN PERANG
...kini tinggal empat,
karena hanya Benjamin Miles Franklin, Fernando Sucre, Charles Patoshik,
dan Theodore Bagwell yang masih bebas.
Tuhan memberkati. / Polisi mengatakan hanya masalah hari
sebelum buronan lainnya kembali ke penjara.
Laporan terus masuk di saluran nasional perburuan buronan
dan polisi yakin keempat tahanan masih ada di Amerika,
menghilangkan dugaan bahwa mereka mungkin kabur lewat perbatasan Meksiko...
Maaf, Sersan.
Aku ingin tahu, mungkin kau bisa membantuku.
Dengan apa?
Aku baru kembali mengantarkan demokrasi ke gurun,
dan berharap kau bisa memberi tahu
tempat seseorang bisa mendapatkan bagian tubuh palsu.
Bukankah seharusnya sebelum kau dipulangkan?
Anggaplah dokter sudah mengoperasinya,
tapi lupa memasang tangan palsunya.
Pergilah ke Departemen Veteran dan mengantre di sana.
Semudah itu?
Ya.
Lalu mereka akan mengirim tagihan dan kau harus membayarnya.
Pemerintah mengirim kita berjuang demi mereka,
tapi tak ada yang berjuang demi kita.
Ini kejahatan.
Tapi untung bagiku...
uang bukanlah masalah.
Sungguh?
Ada formulir khusus yang kubutuhkan agar masuk kualifikasi?
Kau tahu, Tuan Banyak Tanya?
Kau bisa mengecat rambutmu
seperti banci seorang diri.
Pasti kau bisa mencari cara mendapat tangan palsu
untuk tanganmu itu sendiri.
Ya, kurasa aku punya gambaran akan mulai dari mana.
LAS CRUCES, NEW MEXICO FASILITAS KURUNGAN PATROLI PERBATASAN
PATROLI PERBATASAN AS
JOLIET. ILLINOIS LP NEGARA BAGIAN FOX RIVER
Aku bersama Ed Pavelka, kepala penjara baru LP Fox River
tempat Lincoln Burrows dan Michael Scofield
dijadwalkan kembali dipenjara besok.
Kepala Penjara, pelarian ini terjadi hanya dua hari
sebelum Burrows dijadwalkan untuk dihukum mati.
Dia pernah diberikan jeda sehari. Kau sudah mengantisipasinya?
Lincoln Burrows adalah pelaku pembunuhan.
Pelariannya membahayakan hidup warga di seluruh negeri ini.
Dia bukan selebritas atau martir.
Bisa kupastikan
apa pun kelonggaran yang diberikan kepadanya dan tahanan lain
di bawah rezim lama Fox River tidak akan terulang lagi.
Hal yang bisa dinantikan oleh Pak Burrows,
adalah keinginan dari para juri.
Eksekusi yang cepat. / Lalu Michael Scofield?
Dengan pelariannya, tuduhan membantu dan bersekongkol
dengan tahanan yang kabur bersamanya,
selain masa kurungan awalnya,
kurasa Pak Scofield akan menghabiskan seumur hidupnya dalam penjara.
Terima kasih.
Kepala Penjara, satu pertanyaan lagi.
CHICAGO, ILLINOIS KANTOR LAPANGAN FBI
Siapa ditelepon Mahone?
Selamat, Pak. / Ada informasi apa?
Telepon dari Ditjen PAS Illinois.
Mereka mengirim unit besar untuk membawa Burrows dan Scofield,
membawa mereka kembali ke Fox River.
Ingatkan mereka ini kasus federal, kita atasi perpindahannya.
Sudah, tapi ini tahun pemilu.
Penahanan sebesar ini, semua mau terlibat.
Kepala Penjara sudah menghubungi Kepala FBI.
Dia menyetujuinya, jadi di sinilah kita.
Akan tiba dalam satu jam.
Aku mau ditempatkan di mobil pengangkut tahanan.
Untuk apa? / Lakukan saja.
Pak, mereka buronan kelas kakap dan kau menangkapnya.
Seharusnya kau senang.
Ya.
Setidaknya kita bersama.
Ya, untungnya.
Apa yang kau pikirkan?
Soal ayah.
Apa yang berusaha dia lakukan.
Sulit untuk melawan saat kau terkurung.
Ini belum berakhir. Kita diizinkan menelepon.
Kita telepon Sara dan dia punya informasi yang dikatakan ayah.
Kita bisa membebaskanmu sebelum semua ini berakhir.
Michael, itu... / Hei.
Kami diizinkan menelepon.
Kalian diizinkan untuk meringkuk sampai ditahan secara resmi.
Itu tak akan terjadi sampai kalian kembali ke Fox River,
jadi duduklah.
Ini belum berakhir.
Belum.
Banyak jarak yang harus ditempuh dari sini ke Illinois.
Maksudku...
Berapa kemungkinan kita bisa kembali ke Fox River hidup-hidup?
Aku lihat kau di berita, Alex.
Benarkah? / Kakak beradik itu juga.
Mereka masih...
bernapas, tak seperti yang kuharapkan.
Patroli Perbatasan muncul.
Aku tak bisa apa-apa. / Benarkah?
Burrows dan Scofield, kau bisa melihat mereka dari tempatmu?
Ya. / Kalau begitu, bunuh mereka.
Mereka diawasi. / Aku tak peduli.
Oleh polisi bersenapan.
Jika mereka kembali ke Fox River, tamatlah riwayat kita.
Negara ini paling menyukai penjahat dengan kisah bagus.
Menurutmu berapa lama lagi sebelum mereka diwawancara?
Hei, kau dengar? Mengerti?
Dengan keamanan di sini,
permintaanmu itu sama dengan bunuh diri.
Kau mengerti maksudku? / Aku tak meminta apa-apa.
Itu akan menyiratkan kau boleh berpendapat.
Bereskan ini dan kau makin dekat dengan rumahmu, Alex.
Kau masih ingat rumahmu, bukan?
Di 90 West End Avenue. Pagar putih, pintu merah.
Jangan sentuh keluargaku.
Ada sesuatu di...
Tidak. Ini, biar aku saja.
Aku sangat...
Maaf telah lancang. Aku... / Tak apa-apa. Terima kasih.
Biasanya, aku tak akan ikut campur.
Tapi kemarin saat aku pulang kerja,
aku menemukan sayuran yang banyak tersangkut
di antara dua gigi depanku.
Aku berpikir, pasti aku sudah bertemu dengan banyak orang,
tapi tak ada satu pun yang berani mengatakan kepadaku.
Diastema ringan.
Apa?
Celah kecil antara gigi seri tengah rahang atas.
Kedua gigi depanmu.
Terkadang itu bisa menjadi pusat makanan tersangkut
seperti brokoli dan tuna, kadang nasi.
Atau acar.
Kau cantik dan juga pintar?
Apa kau dokter gigi? / Aku? Bukan.
Tidak akan pernah.
Mantan suamiku, dia... / Bajingan?
Itu juga.
Kau pernah ke Italia...
Denise. / Denise. Nama yang indah.
Di Italia, orang minum anggur tiap hari saat makan siang.
Bagaimana di negara ini?
Kita makan dengan minuman kafein,
karbonasi, dan sirop jagung dengan fruktosa tinggi.
Tidak ada orang yang punya waktu untuk menikmati suasana.
Denise, apa kau mau
menikmati sisa makan siangmu denganku?
Dengan senang hati.
Anggur putih atau merah?
DAERAH GREELEY, KANSAS PENGADILAN NEGERI
Dengan keterbatasan keuangan, dia tak akan berisiko...
Kecuali dia tak mau disidang atas tuduhan pembunuhan.
Terdakwa telah menunjukkan punya banyak kemampuan
saat dua pergi ke negara bagian lain dengan sedikit uang.
Tak ada alasan dia tak bisa melakukannya lagi.
Jika tak mau memercayaiku, percayalah kepada Tuan Bellick.
Dasar pencuri berengsek.
Lebih baik kau berlutut dan berdoa aku tak menemukanmu.
Karena jika tertangkap, ingatlah, tamat riwayatmu.
Dia bersumpah membunuh Tuan Geary dan menepati sumpahnya.
Terdakwa seharusnya tak boleh bebas di masyarakat.
Aku setuju. Uang jaminan ditolak.
Siapa itu?
Hanya satu orang.
Michael, ini aku. Ponsel ini berdering semalam,
aku menjawabnya, tapi tak bisa mendengar apa-apa.
Aku berpikir mungkin itu kau.
Astaga, entah harus bagaimana.
Apakah aku harus tinggalkan pesan atau ada orang yang dengar.
Aku harus tahu kau baik-baik saja.
Kau harus tahu keadaanku tak baik.
Aku tak meninggalkanmu di Gila. Terjadi sesuatu kepadaku...
Aku tak tahu harus berbuat apa, pergi ke mana.
Tapi aku tahu hanya kau yang kupercaya,
dan aku ingin kau...
Aku harap kau baik-baik saja...
Aku membutuhkanmu. Kumohon.
Bersiap untuk menerima transportasi Patroli Perbatasan.
Tahanan datang. Bersiap.
Ya, Pak.
Alexander Mahone, FBI.
Mereka tahananku dan akan mengawal mereka secara pribadi
di mobil pengangkut.
Kau bisa ikut di mobil pengawal. / Kurasa kau tak mendengarku.
Aku akan menemani mereka...
Yang diizinkan masuk van adalah sopir dan dua penjaga
yang sudah terlatih dan tersertifikasi dalam perpindahan tahanan.
Kau mau kulaporkan kepada atasanmu?
Bahkan akan kusambungkan.
Ini prosedur standar, Agen Mahone.
Kita harus menjaga keadaan terkendali seketat mungkin.
Makin banyak orang, makin sulit dikendalikan.
Mereka mungkin tahu keberadaan tahanan lain yang kabur.
Ini pengetahuan yang aku...
Aku harus melakukan tugasku.
Tugasku adalah memastikan perpindahan yang aman dan berhasil
bagi kedua tahanan itu.
Mobil pengawal ada di luar.
Kami melapor dari markas Patroli Perbatasan
di Alamogordo, New Mexico,
tempat Lincoln Burrows dan Michael Scofield sedang dipindahkan...
Harus ada alasan bagus kakak beradik itu masih hidup.
Hari yang buruk, Bill?
Maaf, kupikir ini dari orang yang masih hidup.
Bagaimana bisnis dendengmu, Owen? / Terlihat baik sekarang.
Hubungi nomor ini lagi, kau akan mati.
Jika tak membunuh Burrows dan Scofield hari ini, kau juga akan mati.
Kita mengetahuinya,
dan kau beruntung aku tahu cara menyelamatkanmu.
PENGERAS SUARA
Kakak beradik itu sedang dipindahkan.
Kau terlambat.
Sebenarnya, mobil pengangkutnya ada di posisi yang kau mau, Bill.
Kenapa? / Kenapa?
Kau mau bantuan, Bill? Aku mau pekerjaanku kembali.
Artinya akses langsung kepada presiden.
Aku hanya melapor kepadanya.
Kau berlebihan, Paul. Sampai jumpa.
Jangan tutup teleponnya, Bill.
Kau pikir Burrows dan Scofield ancaman pada pemerintahan ini?
Aku tahu segala perbuatan Caroline Reynolds. Semuanya.
Sebelum kau panik, aku hanya minta
untuk diizinkan menyelesaikan tugas yang kumulai.
Untuk membuktikan kepada presiden dan kepadamu
bahwa aku masih menjadi aset bagi pemerintahan ini.
RENCANA?
Apa rencanamu?
Aku punya kenalan lama di Ditjen PAS Illinois.
Mereka mengawal perpindahan.
Butuh lebih dari satu orang di dalam.
Tidak jika posisinya tepat.
Bill, biarkan aku melakukan ini dan saat mereka naik ke van,
maka mereka akan mati.
PEMASYARAKATAN NEW MEXICO
Aku belum pernah melakukan itu.
Kurasa kita membayar waktu yang hilang.
Aku harus bertanya, Sam, kau sudah menikah?
Aku? Tidak.
Kenapa kau berpikir... / Ayolah.
Aku mungkin polos, tapi tidak bodoh.
Biasanya pria yang berakhir denganku hanya mencari hubungan...
singkat.
Denise, aku hanya tertarik dengan...
hatimu.
Dan hatimu itu...
tidaklah polos.
Aku harus kembali bekerja. / Benarkah?
Malam ini bagianku menutup.
Bagaimana jika kujemput nanti?
Kita bisa makan malam.
Kau yakin? / Denise.
Aku bersikeras.
Ya? / Berita bagus.
Kau tak perlu melakukan ini.
Tim Paul Kellerman siap menyergap rombongannya
di luar Albuquerque. / Baiklah.
Setelah itu bagaimana?
Saat itu terjadi, akan ada kekacauan.
Ada kepanikan, baku tembak...
Aku ingin kau pastikan Paul Kellerman terkena tembakan.
Terlalu cepat untuk menutupi jejakmu, bukan?
Tahanan yang kabur, itu kesepakatan kita.
Hanya itu. / Benar juga.
Kesepakatan kita.
Ingatkan aku.
Apa kita sepakat bahwa Burrows dan Scofield
kembali ke penjara
atau mati tertembak?
Kami memberimu kesempatan untuk memperbaiki ini, Alex.
Biar Kellerman mengatasinya. Biarkan dia menjadi Oswald.
Artinya aku seperti Jack Ruby.
Jack Ruby bekerja sendiri.
Kau mendapat dukungan pemerintah AS, Alex.
Semoga berhasil di Albuquerque.
BERHENTIKAN KELLERMAN
Aku berjanji, Pak, ini akan segera berakhir.
Keadaan akan kembali seperti semula.
Kau menyesalinya? / Apa?
Kini setelah tahu semuanya, kau menyesal telah menolongku?
Kau juga akan melakukan ini untukku.
Menurutmu begitu? / Ya.
Kau tak menjawab pertanyaan.
Aku tak menyesali tindakanku.
Hanya menyesali hasilnya.
Kau didakwa dengan pembunuhan berencana.
Kau hendak mencuri uang, lalu membunuh saksinya.
Kau pengacaraku atau jaksa?
Kubilang, bukan aku pelakunya.
Tidak, aku hanya menjelaskan teori mereka dari kejadian ini.
Penjelasanmu kepada polisi bahwa kau tak membunuh Geary
karena kau sibuk mencuri uang lima juta yang diasuransikan secara federal?
Mungkin bukan langkah terbaik.
Tapi ada berita bagus. / Apa itu?
Jaksa Wilayah bersedia memberi penawaran.
Penjara 25 tahun. / Tidak.
Brad, mereka akan merelakan tuntutannya. Tak ada hukuman mati.
Tidak!
Usiaku akan 65 tahun saat bebas.
Tapi kau akan bebas.
Jika kasus ini disidangkan, ada kemungkinan kau akan dihukum mati.
Aku sudah lama melakukannya dan bisa kuberi tahu,
ini tak pernah berakhir baik.
Saat pemerintah mengincarmu, kau akan ditangkap, bagaimanapun juga.
Sebagai bagian dari kesepakatannya, aku dipenjara di Illinois.
Agar aku bisa dekat dari ibuku.
Ke mana mereka membawa kita?
Orang tua asuh lainnya.
Aku tak mau pergi. Aku suka di sana.
Aku tahu.
Alasan kita pindah itu karena kau?
Karena kau terlibat masalah lagi? / Ya, maafkan aku.
PERLINDUNGAN ANAK DAN KELUARGA
Tampaknya aku menyeretmu ke dalam masalah seumur hidupku.
Tapi juga membereskan masalahku.
Ya.
Ya? / Alex, ini Paul Kellerman.
Sudah bicara dengan Bill Kim? / Ya.
Dia sudah mengabari. Kau bertugas di Albuquerque.
Dengar, aku ambil alih di titik ini,
bukan berarti tak menghargai pekerjaan yang kau lakukan.
Aku hanya ingin kau tahu.
Tentu.
Selama tugas kita selesai.
Kita semua bisa kembali kepada keluarga, benar?
Lebih cepat lebih baik.
Apa yang harus aku tahu?
Seperti laporan pertama tadi malam, setelah sembilan hari kabur,
buronan Lincoln Burrows dan Michael Scofield,
dua otak di balik kaburnya Delapan Buronan Fox River
ditahan oleh polisi Patroli Perbatasan dekat perbatasan Meksiko
dan akan dikembalikan ke LP Fox River hari ini.
Petugas menyatakan Burrows yang dijadwalkan mati
atas pembunuhan kakak Presiden Reynolds, Terrence Steadman,
eksekusinya akan dijadwalkan ulang paling cepat pada akhir minggu depan.
Dengan jumlah kejahatan yang dihadapi mereka,
adik Burrows, Michael Scofield...
Ada apa? / Biar kuperiksa.
Apa yang kau lihat? / Akan kuberi tahu.
Butuh berapa lama memindahkan ini?
Anak buahku mengurusnya.
Ada apa di sana? / Kau sedang buru-buru?
Kami butuh bantuan menyingkirkan truk dari jalan.
Linc.
Ayolah.
Baik, anggaplah borgol kita lepas. Kita pergi ke mana?
Ke sana.
Terlalu mudah.
Ayolah, Michael, ambil.
Ayo.
Ambil.
Ambil dan lari.
Pikirkanlah. Kunci ini sengaja ditinggal.
Pintunya sengaja dibuka.
Ini peluang kita. / Ini peluang mereka.
Mereka tak punya alasan menembak kita kecuali kita berulah.
Bagaimana situasinya? / Belum ada apa-apa.
Belum ada? / Mereka hanya berbicara.
Jika masih tak terpancing,
pindahkan truknya, katakan sudah diperbaiki.
Buka blokir jalannya. / Setelah itu apa?
Jika kau ingin kelinci melompat, pindahkan wortelnya, Alex.
KANTOR POS AMERIKA SERIKAT
Kau datang.
Pria sejati selalu datang.
Kita akan makan di mana?
Di mana pun yang kau mau.
Ada satu hal yang ingin aku minta.
Apa pun.
Meneruskan alamat itu seharusnya rahasia.
Seharusnya ini tidak boleh.
Seharusnya kau tak melakukan banyak hal yang kita lakukan sore tadi,
tapi kita belum merasa "diperas".
Ini dia.
Pasti sepupumu akan terkejut mendengar uang peninggalan pamannya.
Ya, pasti.
Sam, kuharap kau tak keberatan aku bertanya...
tapi tanganmu...
apa yang terjadi dengannya?
Maaf, aku tak mau membuatmu merasa tak nyaman. Aku hanya...
Aku ingin mengenalmu.
Aku ingin tahu semua tentangmu
dan jika ini bagian dirimu, aku ingin tahu kenapa...
Astaga.
BURONAN
Kuharap kau tak melihatnya.
Ini yang kupikirkan.
Kau dan beberapa penjaga dipindahkan ke sel isolasi.
Kita bisa seharian main Scrabble dan menonton Sportscenter.
Kapten... / Lalu dalam satu setengah tahun,
kau akan merekomendasikanku untuk program kerja di luar penjara.
Lalu aku bisa menghabiskan hari mengangkat jerami dan berjemur.
Karena itu... / Itu bukan kebebasan, tapi mendekati.
Karena itu kau mau dikirim ke sini?
Jika pergi ke tempat lain, sebagai mantan sipir, tamatlah aku.
Tapi di sini, ada yang melindungiku, beri aku kamar terbaik...
Kau tak akan ditempatkan di sel isolasi.
Di mana pun itu, bawa aku ke sel isolasi.
Keadaan sudah berubah, Kapten.
Bukan sipir lagi yang mengatur.
Apa maksudmu?
Kepala Penjara yang baru. Dia sangat ketat
untuk membuktikan dia serius menghukum perlakuan pilih kasih.
Dia menjadikanmu sebagai contohnya.
Lou, apa ini?
Populasi umum.
Selamat datang kembali, Bos.
GURUN SONORAN, MEKSIKO 65 KM SELATAN PERBATASAN AS-MEKSIKO
Baiklah, semua, kita bergerak.
Peluang kita menutup, Michael, setelah mobil bergerak...
Jika kita kabur sekarang, kita biarkan mereka menembak kita.
Jika tinggal, aku mati dalam seminggu. Kau dipenjara seumur hidup.
Atau sampai mereka bisa membunuhmu. Percayalah, itu pasti terjadi.
Jika kembali ke penjara, ada waktu beberapa hari.
Kita bisa menghubungi Sara.
Kita tak tahu di mana Sara.
Sara mungkin sudah tewas, Michael.
Biar kubebaskan kita dengan satu cara yang kutahu.
Berkelahi? / Ya.
Ambil kuncinya.
Dia bergerak. / Dimengerti.
Baiklah, kita siaga.
Bersiap.
Tahan pergerakan.
Tahan semua pergerakan.
Kita tak tahu ada apa di balik pintu itu.
Tidak.
Kau siap? / Tidak. Kau?
Tidak.
Ayo.
Ayo buka! Dobrak! Ayo!
Semua penjaga ke terowongan!
Berdoalah ada jalan keluar lain dari sini.
Ke sini.
Ya, mereka masuk, dan mengarah langsung kepadamu.
Bersenjata? / Tidak.
Di mana kau? Aku lindungi. / Kau harus terus bergerak.
Selama mereka lari darimu, mereka berlari ke arahku.
Mereka terkepung.
Ya.
Tunggu sebentar.
Boleh aku menulis cek untuk makanannya karena aku tak punya...
Halo, Bu Hollander.
Kata pepatah, wanita baik sulit ditemukan.
Jika itu benar, kau pasti sangat...
baik.
Jangan takut.
Teddy sudah pulang.
Ke sini.
Mereka berimprovisasi, mengarah ke atas.
Ke mana? / Entahlah.
Jika sesuatu terjadi kepada kita,
jika kita terpisah, salah satu gagal,
berjanjilah kau akan temukan Sara.
Kita pasti selamat. / Berjanjilah.
Aku berjanji. Ayo.
LP NEGARA BAGIAN
Presiden Reynolds menghancurkan hidupmu, juga hidupku.
Jika mau menghancurkan wanita jalang itu, aku bisa membantu,
tapi harus sekarang.
Ayo pergi! Sekarang!